Самое главное, что я прекрасно помню, что и кому обещала *даже если обещала не конкретно вам, а себе* и список из непрочитанных фиков, неоставленных комментариев, неотвеченных сообщений вк, непросмотренных серий ДВ, недоученного френча, ненаписанных постов и несделанных личных дел растет в геометрической прогрессии. *уныло* Зачем я лезу везде и всюду?
И ещё хотела написать, что вот почему-то, когда читаешь чужой перевод, то сразу видишь деревянные предложения и даже можешь представить, что там было в оригинале, раз автор так коряво перевел. Вот бы в своем добре все так хорошо и четко подмечать У меня кризис переводчика, есличо. Но за фик на фест можно не волноваться